الن تغییراتی در روال خود ایجاد میکند، و به جشن تولد نادیا می رود. نادیا تلاش می کند تا برای جان جبران کند و آلن با مایک رو به رو می شود.